©Stéphan Daigle, 2019, DANS L'AIGUË, image composite
©Stéphan Daigle, 2019, CHEZ SOI, image composite
©Stéphan Daigle, 2019, ENVOLÉ POÉTIQUE, image composite
 ©Stéphan Daigle, 2019, BABEL, image composite  ©Stéphan Daigle, 2019, CHEZ SOI, image composite  ©Stéphan Daigle, 2019, ENVOLÉ POÉTIQUE, image composite
 https://www.art-a-porter.com/fr/lundi.radieux
Depuis quelque temps, je m'intéresse aux textiles et particulièrement aux vêtements. Dans cette perspective, je me suis associé à la compagnie LE GALERISTE pour créer de superbes vêtements. Sont disponibles présentement des T shirt pour homme, des robes, des T shirts, des foulards, des maillots, des palazzos et des tuniques pour dames de même que d'autres articles. Si vous êtes curieuses, curieux ou intéressé(e)s, vous n'avez qu'à cliquer sur le lien sous l'image.  Le Cercle 9 est un groupe d’artistes visuels professionnels d’expérience qui se sont réunis en communauté d’intérêts pour promouvoir leur travail et donner voix aux artistes matures de Vaudreuil-Soulanges. C’est la reconnaissance mutuelle de la qualité de notre travail qui a été le premier facteur qui nous a réunis. Aujourd’hui, pour notre plus grand bonheur, les liens qui se sont tissés entre nous relèvent aussi de l’amitié.
Les artistes du Cercle 9 sont heureux de vous inviter à cette première exposition commune. La qualité des oeuvres présentées et l'originalité des différentes démarches artistiques ne manqueront pas de vous fasciner. Bienvenue à toutes et tous!  ©Stéphan Daigle, 2018, ACCLAMATION, image numérique  ©Stéphan Daigle, 2018, ACCUEIL, image numérique  ©Stéphan Daigle, 2018, ANGES, image numérique Voilà 3 oeuvres réalisées numériquement tout dernièrement. Pour en voir davantage, je vous invite à vous rendre sur l'onglet des oeuvres et la page de 2018.
Here are 3 digital works created recently. To see more artworks, go to page "oeuvres/artworks" and clic on "2018" on the menu. Depuis quelques semaines, j'ai entrepris un nouveau travail de création avec cet outil extraordinaire qu'est l'ordinateur. Cela fait depuis 15 ans que je joue avec cet outil à réinventer mon travail. Je suis parvenu à amener celui-ci à un tel point qu'il m'enchante.
Cependant, il m'est arrivé de m'enthousiasmer pour un travail dans un premier temps, puis de déchanter par la suite. Alors, je prends mon temps. Je laisse les choses mûrir. Plus d'une quinzaine d'oeuvres ont déjà été réalisées dans le bonheur de la découverte. Je poursuis cette recherche dans le retrait et laisse couler la source. Je crois bien que vous aurez bientôt l'occasion de découvrir tout cela dans ce blogue. Since a few weeks, I have undertaken a new creative work with this extraordinary tool that is the computer. For 15 years I have been playing with this tool to reinvent my work. I managed to bring this one to such a point that it enchants me. However, sometimes I am enthusiastic about a work at first, and then I became desillusioned. So, I'll take my time. I will let things mature. More than fifteen works have already been created in the joy of discovery. I continue this search in secrecy and follow the source. I think you will soon have the opportunity to discover all this works here. Cela fait plus de dix ans que j'explore les possibilités picturales issues du numérique. J'ai produit nombres d'images associant photographie, dessin et peinture en les numérisant et les développant à travers des logiciels de traitement d'image. Associant ce travail avec celui de l'estampe, j'ai proposé de petites séries d'images numérotées et signées lors d'expositions et sur le blogue de Lundi Radieux. Aujourd'hui, j'adopte une nouvelle approche en considérant que ce sont des oeuvres uniques dont j'offrirai le dossier numérique original en haute définition à l'acquéreur. Je n'en garderai qu'une copie en basse résolution aux fins de représentation promotionnelle. Voici la première image de ce type. For more than ten years I have been exploring the pictorial possibilities of the digital world. I have produced many images combining photography, drawing and painting by digitizing and developing them through image processing software. Combining this work with that of the print, I proposed small series of numbered and signed images during exhibitions and on Lundi Radieux's blog. Today, I adopt a new approach by considering that these are unique works of which I will offer the original high definition digital file to the purchaser. I will only keep a low resolution copy for promotional purposes. Here is the first image of this type.  ©Stéphan Daigle 2018, DIOSCURES, image numérique
Les textes qui accompagnent mes œuvres sur papiers se veulent de simples sentiers permettant à l’esprit d’approcher, par un biais différent, la pensée sous-tendant mes créations picturales. Ces textes n’ont pas la prétention d’expliquer mon art ou les œuvres qu’ils flanquent. Ils découlent d’impressions a posteriori et offrent un paysage subjectif dans lequel l’esprit peut se poser. Il m'est arrivé plusieurs fois au cours des ans de ressentir le besoin d'adjoindre des mots à mes images afin d'en suggérer une lecture. Je ne veux certainement pas, par cette démarche, limiter les lectures possibles de mes images. Mais, plutôt, s'agit-il pour moi du besoin de situer plus clairement la place de ce travail dans ma démarche philosophique. The texts that accompany my works on paper are intended to be simple paths allowing the mind to approach, by a different bias, the thought underlying my pictorial creations. These texts do not claim to explain my art in general or the works they flank. They derive from afterthoughts and offer a subjective landscape in which the mind can settle. Several times over the years, I have felt the need to add words to my images in order to suggest a reading. I certainly do not want, by this initiative, to limit the possible readings of my images. But, rather, is it for me the need to define more clearly the place of this work in my philosophical quest.     ©Stéphan Daigle 2018, AUTOPORTRAIT, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, INTÉRIORITÉ, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, L'ÉVEIL, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, NOCTURNAL, acrylic on paper (11" x 8,5")
 ©Stéphan Daigle 2018, Tempête sereine, acrylique sur papier (10.75" x 8")  ©Stéphan Daigle 2018, Abstraction temporelle, acrylique sur papier (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, SAMOURAÏ DU LOTUS, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, FOCALISATION, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, LISTEN, acrylic on paper (11" x 8,5")  ©Stéphan Daigle 2018, L'ENVOLÉ, acrylic on paper (11" x 8,5")
|
L'ARTISTEL'artiste a toujours considéré que sa pratique artistique est une démarche philosophique questionnant l'être et posant les jalons nouménaux de son devenir. En partageant ses autorecréations, l'artiste veut offrir une vision Archives
Février 2019
LIENS |
Flux RSS
